Cable separator 2-piece set black – isolator for 12V LED & halogen cable system - Paulmann 978.09
Available in stock (50)
Paulmann 978.09 Cable Separator Black Set of 2 at a Glance
The Paulmann Cable Separator 978.09 is a special accessory for compatible 12V LED and halogen cable systems. This set of 2 allows live tension cables to be specifically divided into electrically separate sections.
The black insulation sleeves interrupt the conductive connection between cable sections. This allows, for example, two areas of a low-voltage cable system to be powered separately. The set is particularly suitable for repairing, extending, and adapting existing Paulmann cable systems.
Electrical separation of cable sections
The safety cable separator is inserted directly into the tension cable, where it provides electrical or galvanic separation. This creates two isolated cable areas without a direct conductive connection.
This makes the cable insulator ideal for installations where different areas of a cable system need to be powered separately or configured to be electrically independent of one another.
For 12V LED and halogen cable systems
The Paulmann 978.09 is intended for suitable 12V low-voltage cable systems with LED or halogen lighting. This allows the accessory to be used in both classic halogen installations and appropriately compatible LED systems.
Especially with older cable lighting, the cable separator is suitable as a spare part or for expanding an existing installation.
Brake balls for secure mechanical hold
The set includes a total of four white brake balls. These do not provide electrical insulation, but instead support the mechanical fixation of the cable ends.
The balls are inserted into the side openings of the insulation sleeves and help to securely hold the tension cable at the separation point.
Black finish for dark cable systems
The black insulation sleeves can be integrated very discreetly into dark or technically exposed cable systems.
This makes the version suitable, for example, as a replacement for existing black components or for lighting systems where technical parts are intentionally left visible.
Set of 2 for two complete separation points
The scope of delivery contains the necessary components for two complete cable separators. This allows for the setup of two electrical separation points within a suitable cable system.
Included are four insulation sleeves, two threaded pins, four brake balls, and four flat screws.
For repair and extension of existing systems
The cable separator is particularly suitable as a spare and repair part for older Paulmann low-voltage cable systems. It can also be used for conversions or extensions when additional electrically separated cable sections are required.
Before installation, the article number, dimensions, design, and the existing tension cable should be checked against the existing system.
Typical areas of application
- 12V LED cable systems
- 12V halogen cable systems
- Electrical separation of cable sections
- Separate power supply for different cable areas
- Repair of older Paulmann cable systems
- Extension of existing low-voltage lighting
- Conversion and adaptation of existing cable systems
Technical specifications
- Product type: Safety cable separator / cable insulator / separating connector
- Manufacturer / brand: Paulmann
- Manufacturer no.: 978.09 / 97809
- EAN: 4000870978092
- Quantity: 2 complete cable separators
- Color: Black
- System: 12V low-voltage cable system
- Suitable for: LED and halogen cable systems
- Function: Electrical separation of cable sections
- Design: Insulated
- Number of insulation sleeves: 4 pieces
- Dimensions of insulation sleeves: approx. 5 cm long, Ø approx. 1.5 cm
- Number of threaded pins: 2 pieces
- Dimensions of threaded pins: approx. 4 cm long, Ø approx. 9 mm
- Number of brake balls: 4 pieces
- Diameter of brake balls: approx. 8 mm
- Color of brake balls: White
- Number of flat screws: 4 pieces
- Dimensions of flat screws: Ø approx. 10 mm, height approx. 5 mm
- Application area: Indoor / cable system accessories
Scope of delivery
- 4 × black insulation sleeve
- 2 × threaded pin
- 4 × white brake ball
- 4 × flat screw
Frequently asked questions about the Paulmann cable separator 978.09
What is the Paulmann cable separator used for?
The cable separator interrupts the electrical connection within a live tension cable, thereby creating separate cable sections.
Is the cable separator suitable for LED?
Yes. The Paulmann 978.09 can be used in suitable 12V LED cable systems.
Can the cable separator also be used with halogen?
Yes. It is also suitable for compatible 12V halogen cable systems.
How many cable separators are included?
The scope of delivery contains the components for a total of two complete cable separators.
What are the white brake balls for?
The brake balls support the mechanical fixation of the cable ends within the insulation sleeves and ensure a secure hold at the separation point.
Hersteller- und Sicherheitsinformationen
Allgemeine Produktsicherheit
Allgemeine Warnhinweise
• Montage-, Pflege- und Bedienhinweise beachten.
• Produkt ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden.
• Von Kindern fernhalten, sofern das Produkt nicht ausdrücklich für Kinder bestimmt ist.
• Beschädigte Produkte nicht weiterverwenden.
• Verpackungsmaterialien können eine Erstickungsgefahr darstellen und sind von Kindern fernzuhalten.
• Entsorgung gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Diese allgemeinen Hinweise ersetzen nicht die produktspezifischen Sicherheits-, Montage- und Gebrauchshinweise. Maßgeblich sind die Angaben am Produkt, auf der Verpackung und in der jeweiligen Anleitung.
Couldn't load pickup availability
Visit us in our showroom in Wuppertal – we’ll take time for you.
→ To the showroom
Need lighting design?
Need lighting design?
Are you planning new lighting? We develop your individual lighting concept – from a single room to an entire property, including outdoor areas.
Inquire now | +49 202 2838459
Schedule a consultation
Schedule a consultation
Would you like to take more time? Visit us in our showroom in Wuppertal or arrange a personal consultation appointment.
Schedule an appointment | +49 202 2838459
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor do we have access to your credit card information.

Get inspired
Visit us in our showroom and experience our lights, lampshades, and home accessories up close – and discover how light and design interact.
We offer personal advice – and can also take care of your complete lighting design upon request.

Because good lighting is no coincidence.
Any further questions?
Expert advice - also via email.
How long does delivery take?
How long does delivery take?
Usually 1–3 business days. You will receive a tracking email as soon as your package is on its way.
For international shipments, delivery may take longer depending on the destination country.
Are fragile items securely packed?
Are fragile items securely packed?
Yes, all items are carefully and securely packed to best prevent transport damage.
Fragile products such as lamps, glassware, and lampshades are given extra protection.
How do returns work?
How do returns work?
Yes, you have the right to withdraw from this contract within 14 days of receiving the goods without giving any reason.
The exact procedure depends on the reason for the return. Whether it is a withdrawal, transport damage, or a complaint – our customer service team will be happy to assist you with the next steps.
Simply contact us via email at info@saasil.de, by phone at 0202 / 2838459, or use our withdrawal form. Together, we will find the right solution for your request.
Can I view products in the showroom?
Can I view products in the showroom?
Yes, our showroom in Wuppertal is open for you.
You can experience our products live and receive personal advice.



