{"product_id":"lampenglas-g4-weiss-stab-gedreht-spirale-lampenschirm-loch-11-mm","title":"G4 lamp glass white, twisted rod, spiral lampshade, hole 11 mm","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOriginal Sompex Lamp Glass G4 – Replacement Glass for MEDUSA 79581 \u0026amp; 79584\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThis \u003cstrong\u003eoriginal Sompex lamp glass\u003c\/strong\u003e is a replacement glass for the \u003cstrong\u003eSompex MEDUSA pendant light 79581\u003c\/strong\u003e and the \u003cstrong\u003eSompex MEDUSA ceiling light 79584\u003c\/strong\u003e. The unusually shaped glass is white and features the elongated, curved form characteristic of the MEDUSA series, with a \u003cstrong\u003etwisted, spiral-shaped end\u003c\/strong\u003e. This end has a small hole for heat dissipation, making it suitable for both LED and halogen bulbs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe glass material is semi-transparent and satin-finished white.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe replacement glass is ideal if an existing glass shade has been damaged or broken and the lamp needs to be preserved. Due to its striking shape, it is not only a functional spare part but also an essential component of the Sompex MEDUSA light's design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOriginal Replacement Glass from Sompex\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is an \u003cstrong\u003eoriginal Sompex lamp glass\u003c\/strong\u003e with the spare part number \u003cstrong\u003e79582\u003c\/strong\u003e. The glass was used as a spare part for the MEDUSA lights and is suitable for the corresponding \u003cstrong\u003eG4 lights\u003c\/strong\u003e with the appropriate glass holder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThere is a small hole for \u003cstrong\u003eheat dissipation\u003c\/strong\u003e at the \u003cstrong\u003every tip\u003c\/strong\u003e of the glass.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Sompex MEDUSA series uses small \u003cstrong\u003eG4 bulbs\u003c\/strong\u003e. The lamp glass has an internal measurement of approx. \u003cstrong\u003e11 mm\u003c\/strong\u003e at the opening.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecial Twisted Spiral Shape\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUnlike a classic straight glass cylinder, this lampshade has a decorative, organically curved shape. The elongated glass body tapers at the top into a \u003cstrong\u003etwisted spiral or snail-like form\u003c\/strong\u003e. This creates the typical appearance of the Sompex MEDUSA light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDepending on the search term, this design is also referred to as a \u003cstrong\u003etwisted lamp glass, spiral glass, curved lamp glass, glass rod, tube glass, glass tube, replacement shade, or G4 lampshade\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions of the Sompex MEDUSA Lamp Glass\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTotal length:\u003c\/strong\u003e approx. 130 mm \/ 13 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInternal measurement of the opening:\u003c\/strong\u003e approx. 11 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExternal measurement of opening approx. 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTotal width at the twisted area:\u003c\/strong\u003e approx. 30 mm \/ 3 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e White, semi-transparent, satin-finished\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Glass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eShape:\u003c\/strong\u003e elongated, curved, and spirally twisted\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e G4 lights with corresponding holder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSompex spare part number:\u003c\/strong\u003e 79582\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSuitable for Sompex MEDUSA Lights\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe original replacement glass is intended especially for the following Sompex models:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSompex MEDUSA 79581\u003c\/strong\u003e – Pendant light \/ hanging light with G4 bulbs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSompex MEDUSA 79584\u003c\/strong\u003e – Ceiling light with G4 bulbs\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThis makes the glass particularly suitable for the repair and restoration of an existing \u003cstrong\u003eSompex MEDUSA pendant lamp, hanging lamp, or ceiling lamp\u003c\/strong\u003e if one of the original lamp glasses is missing or damaged.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAlso usable for other G4 lights?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUse with another light may be possible in principle, provided the \u003cstrong\u003eholder, attachment, and dimensions\u003c\/strong\u003e match completely. The G4 designation alone is not the deciding factor. Therefore, please compare the \u003cstrong\u003einternal measurement of the opening of approx. 11 mm\u003c\/strong\u003e as well as the shape and dimensions with your existing lamp glass before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeal as a replacement in case of glass breakage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEspecially with older designer lamps, a damaged lamp glass is annoying, even though the light itself continues to function perfectly. With a matching replacement glass, the existing Sompex light can continue to be used without having to replace the entire pendant or ceiling light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProduct details at a glance\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOriginal Sompex lamp glass \/ replacement glass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSompex spare part number 79582\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efor Sompex MEDUSA pendant light 79581\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efor Sompex MEDUSA ceiling light 79584\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efor G4 lights with suitable holder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewhite lamp glass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eextraordinary rod or tube shape\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ecurved and spirally twisted end\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003etotal length approx. 130 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einternal opening approx. 11 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewidth at the twisted area approx. 30 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eideal as a replacement for damaged or broken original glass\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlease note before purchasing\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePlease compare the depicted lamp glass and the specified dimensions carefully with your existing glass or the holder of your light. The \u003cstrong\u003eapprox. 11 mm opening\u003c\/strong\u003e is particularly important. Minor dimensional deviations can occur with glass products due to the manufacturing process.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScope of delivery:\u003c\/strong\u003e 1 × lamp glass \/ replacement glass.\u003cbr\u003eLight fixture, socket, and bulb are not included in the offer.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sompex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63598012334410,"sku":"SO-79582","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/9602\/1322\/files\/lampenglasg4loch11mmstabweissgedrehtersatzglasmedusasompex79582.webp?v=1789755316","url":"https:\/\/saasil.de\/en\/products\/lampenglas-g4-weiss-stab-gedreht-spirale-lampenschirm-loch-11-mm","provider":"Saasil","version":"1.0","type":"link"}